Meine Lieben! ¡La versión digital de mi libro “Patas Arriba – Aventuras de una emigrante española en Berlín” ya está aquí! ¡Qué ilusión! HAZTE CON ÉL EN ESTE ENLACE Sigo trabajando en la maquetación de la versión impresa, no os quepa duda de que lo conseguiré. Mientras tanto, y para los que gusten del ebook… […]
Así empieza “Patas Arriba – Aventuras de una emigrante española en Berlín”
Siempre me he sentido extranjera. Me sentí extranjera en el lugar en el que nací y en el que me crié. Emigrar me sirvió, entre otras cosas, para serlo por fin de manera oficial, con todas las de la ley. Hoy en día no percibo este sentimiento como algo bueno ni malo, sino simplemente raro. […]
Patas Arriba – Aventuras de una emigrante española en Berlín
Primera novela de Paloma Lirola Estar «patas arriba» puede llegar a ser muy incómodo, lo ves todo del revés y sientes que no encajas con el paisaje. Pero también significa estar «cabeza abajo» y así llega mejor la sangre al cerebro. Este aporte extra de oxígeno a las neuronas ha sido de gran ayuda para […]
El Consultorio (Próximamente…)
¿Te encuentras en un limbo burocrático sin salida? ¿Has llegado al nivel -C2 de alemán? ¿No encuentras fregonas y si las encuentras inviertes el 26% de tu sueldo en comprar una? ¿Aprietan el frío y la oscuridad y ya no sabes si echarte la siesta después del desayuno? Si te hartas de inventarte peripecias para […]
Wer Goethe das gedacht?
¿Te imaginas qué sucedería si pudieras hablar con el mismísimo Goethe? Si, si, Johann Wolfgang von Goethe, el padre de la literatura teutona, richtig! Yo me acerqué a ponerle unas flores, a pedirle ayuda en mi aprendizaje del alemán, porque a veces este idioma se me cruza y me desespero. Allí que fui con la […]
Mi colaboración para Goethe Institut Madrid
Meine Lieben! Mi colaboración con el Goethe Institut Madrid fue sin duda uno de los proyectos del año pasado que más me gustó hacer. Quiero aprovechar para enlazaros aquí todos los vídeos que hice para esta institución, en los que traté temas relacionados con la emigración a Alemania, costumbres, diferencias culturales, consejos, análisis de estereotipos… […]